Lämmin syksy jatkuu

Jari and Maria ran the long training runs last weekend. It is still warm and we run only a few kilometers at time and let the dogs cool off in the river or freerunning, let them drink a little.... and keep running some more and repeat. It takes a lot of time but at least the dogs get nice aerobic exercise.
Jari ja Maria ajoivat viikonlopun pitkät reenit yhdessä. Syksy on vieläkin kumman lämmin ja reenit venyvät ajassa melko pitkiksi viilennystaukojen takia, vaikka kilometrejä ei vielä ihan mahdottomasti voi tehdä, ettei tassut lopu. Vaikka aikaa menee niin hyvä puolihan siinä on, että koirat saavat lisää aerobista reeniä vapaana jaloitellessaan ja sula tie on kuitenkin tassuille parempi kuin jäinen. Lunta tänne ei kuitenkaan vielä pitkään aikaan pysyvästi tule.

Valto tässä päätä nostelee kun alkaa kuumua -pääsi välillä jokeen ja välillä juoksi vapaana  valjakon  edellä. / Valto lifts his head because is getting too hot- he got to cool off in the river and ran free for a while

Leena